Sowohl Geiseln wie auch Geiselnehmer wurden in der KS behandelt während die Mitsunari ihre Patrouille im Gebiet fortsetzte. Eine der Geiseln, ein gewisser Lt D'Nal, sprach mit dem TO und teilte ihm mit, dass er wichtige taktische Informationen besitzen würden. Unter anderem wollte er gegen die Rakh'orhe behilflich sein.
Noch bevor seine Daten geprüft werden konnten erschien die Rakh'orhe vor der Mitsunari und ihrer kleinen Begleitflotte. Diese musste sich anfangs zurückfallen lassen während die Daten von D'Nal schnellstmöglich nach hilfreichen Informationen durchsucht wurden. Unter diesen Daten befand sich die Schildfrequenz der Rakh'orhe, so dass die Flotte zum Angriff überging. Es gelang ihr die Rakh'orhe schwer zu beschädigen ehe sie sich zurückzog. Von der Verfolgung wurde abgesehen, erst sollten weitere Verstärkungen gesammelt werden.
Anwesende Stammcrew
CO RAdm Five of Twelve TO Ens Adama EO FMCPO Rist EO CM2 Lowry LMO Cmdr Surleikra SEC PO2 FowlerAnwesende Gäste
OCO CM1 Forsman MO C5 Froiz MO CMCPO Yuf