Die Mitsunari hat das gefechtsunfähige Schiff des Orion-Syndikats in den Orbit der romulanischen Kolonie befördert. Dessen Systeme waren zwischenzeitlich zuammengebrochen, so dass auf dem Schiff auch keine Lebenserhaltung mehr bestand. Ein kleines Team setzte mit entsprechender Schutzausrüstung über und machte sich daran, die Brücke zu untersuchen. Dort fanden sich, wie für Schiffe des Syndikats üblich, Teile von verschiedensten Schiffen, die unter Missachtung sämtlicher Standards zusammengebaut wurden.
Eine genauere Untersuchung zeigte eine versteckte Konsole, über die der Captain bestimmte Befehle direkt an den Computer übermitteln konnte, darunter auch eine sofortige Entlüftung der Frachträume, in denen sich die gefangenen aufhielten. Im Raum des Captains fanden sich zudem Hinweise auf versteckte Stützpunkte des Syndikats im romulanischen Raum. Diese Daten wurden an die Romulaner übermittelt, um das weitere Vorgehen abzustimmen.
Anwesende Stammcrew
CO FAdm Five of Twelve
CI FCpt Rist
EO Cmdr Shaow
LMO VAdm Surleikra
Anwesende Gäste
keine