Nach der Besprechung, in der die Führungsoffiziere darüber eingekommen sind, mit dem Ammoniakwesen, mittels einer Übersetzungsmatrix, die bereits bei einem Mutterwesen eigensetzt wurde, zu kommunizieren und es zu bitten, von der Endeavour abzulassen, gingen die Offiziere an ihre aufgaben, um das Wesen loszuwerden.
Der XO und OCO arbeiteten daran, die Kommunikation zu dem Wesen, mittels Holoemitter, herzustellen, während LMO und CI versuchten einen weg zu finden um das Wesen lang genug loszuwerden, damit die USS Endeavour auf Warp gehen konnte.
Der TO nutzte die Zeit um eine Routinewartung der Torpedos durchzuführen, bei der er Ameisen in einem defekten Torpedo entdeckte.
Das Ammoniakwesen wurde dann mit Hilfe eines Shuttles in den Hangar gelockt.
Anwesende Stammcrew
CO Nem
TO Hunt
LMO Checkwidden
Anwesende Gäste
XO Evens
OCO Larsen
CI Five of Twelve