Nachdem die Gravitonquelle fast zusammen gebrochen war, flog die Endeavour nun mit eigenem Antrieb in dem Asteroiden. Plötzlich begannen die Ammoniakwesen aus dem Asteroiden herauszufliegen, woraufhin die USS Endeavour folgt. Kurz bevor die Endeavour aus dem Asteroiden herausfliegen konnte, kam es zu einem Ausfall diverser Filtersysteme, so dass das Schiff stoppen musste. Als die Endeavour endgültig aus dem Asteroiden herausflog, musste sie mitansehen, wie die Wesen zur Sonne flogen. Überraschenderweise stellte sich jedoch heraus, dass es sich hierbei gar nicht um eine Sonne handelte, sondern um das Mutterwesen der Ammoniakwesen. Anscheinend war dies alles eine Art Rückführungsritual einer unbekannten Spezies.
Anwesende Stammcrew:
CI Smith CO Nem EO Camaro MO FerdustAnwesende Gäste:
CONN Five of Twelve EO Mohn XO Evens TO Stuma LMO Checkwidden SO Hunt